China's annual foreign trade value topped 41.76 trillion yuan in 2023, up 0.2 percent year on year, according to the General Administration of Customs on Friday.